Results 1 to 2 of 2

Thread: Leonard Cohen in Yiddish?

  1. 05-19-2017, 12:29 AM #1
    5thumbs
    5thumbs is offline
    Senior Member 5thumbs's Avatar
    Join Date
    Apr 2009
    Location
    Norridge, Illinois
    Posts
    575

    Leonard Cohen in Yiddish?

    This a little off the wall but I stumbled across it and was amazed by the sheer imagery of the translation. I found it fascinating:
    Rick


    If you don't want dog hair on your clothes, stay off the furniture.



    '79 Guild D40
    '00 Guild DV52
    '68 Gibson B25
    '04 Seagull M12
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 05-19-2017, 12:32 AM #2
    adorshki
    adorshki is offline
    Senior Member adorshki's Avatar
    Join Date
    Aug 2009
    Location
    Sillycon Valley CA
    Posts
    18,845
    Translating the work of a guy named Cohen into Yiddish.
    The mind boggles.
    Al
    "Time May Change the Technique of Music But Never Its Mission " - Rachmaninoff
    My 1st Guild: '96 Westerly D25NT "Hally" (10-31-96 stamped on heelblock)
    #2: '01 Westerly F65ce "Blondie"
    #3: '03 Corona D40e Richie Havens "Richie"
    All bought new!
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules